April 9, 2020
| No Comments
![mafaz pic mafaz pic](https://www.svias.esn.ac.lk/wp-content/uploads/Staff-Photos/LLZ/mafaz-pic.jpg)
Mr. M.S.M Mafaz
BAHons (Trilingual Studies)
Master of Arts in Tamil
Instructor Gr – III
Language Learning Zone
Phone: +94 77 140 0112
Email: mafazmsm@esn.ac.lk
- B.A. (Special Degree in ARTS (Tri Lingual Studies), (Second Class Upper Division), South Eastern University of Sri Lanka, Oluvil (2016)
Master of Arts in Tamil, Poster Graduate Institute of Humanities and Social Sciences, University of Peradeniya, (2018-2020)
- Second Language Teaching
- Comparative Religions
- Sinhala Grammar
- Comparative Grammar
- Comparative Literature
- Translation Studies
- Kandiyan History
- Occultism
- Mythology
- Temporary Assistant Lecturer in Tri lingual Studies, Department of Languages, Faculty of Arts & Culture, South Eastern University of Sri Lanka, (Since 12th October 2016 up to 16th October 2017)
- Instructor at the Interdisciplinary Unit on Subject of Sinhala, Faculty of Islamic Studies Arabic Language, South Eastern University of Sri Lanka (Since 08th August 2017 up to 16th October 2017)
- Resource Person For Preparation Course on “Official Language Proficiency Examination (Second Language Tamil), Staff Development Center (SDC), South Eastern University of Sri Lanka, (Since 21st December 2016 up to 16th October 2017)
- Teacher and Tutorial In charger, Tamil Language Ⅰ & Ⅱ (For Sinhala speaking students), Department of Accountancy & Finance, South Eastern University of Sri Lanka, (Since 03rd April 2017 up to 16th October 2017)
- Translation Specialist, For the Translation project (SITA), Department of Computer Science and Engineering, University of Moratuwa, (Since 02th July 2018 up to 30th September 2018)
- Academic and Research Officer, Training Division, National Institute of Language Education and Training, (Since 01st October 2018 up to 11th February 2019
- Resource Person For the Certificate course in Basic Sinhala, Extramural Studies Unit, Swami Vipulananda Institute of Aesthetic Studies, Eastern University of Sri Lanka, (Since 01st of November 2019 up to now)
Books
- Voice of a Patriot (ஓர் தேசப்பற்றாளனின் முழக்கம்), Translated Book, 2014, Published by Godage & Brothers.
- View of Youth Generation about Dheshamanya Bakeer Marckar (இளம் தலைமுறையினரின் பார்வையில் தேசமான்ய பாக்கீர் மார்க்கார்), 2011, Published
Research Papers
- Presented a Research paper under the title ‘Similarities & Differentiations of Case between Sinhala and Tamil Languages. (සිංහල හා දෙමළ භාෂාවේ විභක්ති අතර ඇති සමානතා හා අසමානතා) Annual Research Conference 2021, organized by the Department of Sinhala, University of Colombo, 2021.
- Presented a Research paper under the Tittle ‘The City Of Jayawardanapura, Girashngdashaya Poetry Eulogizes: A Research (கிராசந்தேஷயக் காவியம் வர்ணிக்கும் ஜயவர்தனபுர நகரம்: ஓர் ஆய்வு) in 09th International Symposium, organized by the Faculty of Arts & Culture, South Eastern University of Sri Lanka, 2021.
- Presented a Research paper under the title ‘Virtues of noble Ruler that Subashithaya points out’ (සුභාෂිතය පවසන යහපත් පාලකයෙක් සතු ගුණාංග) in 7th International Symposium, organized by the South Eastern University of Sri Lanka, 2017.
- Presented a Research paper under the Tittle ‘Similarities between story of Mahabharatham and Chess game : A comparative Survey’ (மகாபாரதக் கதைக்கும் சதுரங்க விளையாட்டுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகள் : ஓர் ஒப்பீட்டாய்வு) in 7th International Symposium, organized by the South Eastern University of Sri Lanka, 2017.
- Presented a Research paper under the Tittle ‘Problems related to marriage in collection of short stories ‘Valkai vanaggal’ points out’ (வாழ்க்கை வண்ணங்கள் சிறுகதை தொகுதியினுாடே புலப்படுத்தப்படும் திருமணம் சார்ந்த பிரச்சினைகள்), in Fourth International Symposium 2017, organized by the faculty of Islamic Studies & Arabic Language, South Eastern University of Sri Lanka 2017.
- Presented a Research paper under the Tittle ‘Problems & solutions in Tamil learning procedure of Sinhala students as second Language (சிங்கள மாணவர்கள் இரண்டாம் மொழியாகத் தமிழைக் கற்பதில் உள்ள சிக்கல்களும் அவற்றுக்கான தீர்வுகளும்), in 5th International Conference, organized by the Faculty of Arts & Culture, south Eastern University of Srilanka, 2017
- Presented a Research paper under the title ‘Problems of Sinhala students in Tamil Learning Procedure as Second Language: A Research based on students of South Eastern University (சிங்கள மாணவர்கள் இரண்டாம் மொழியாகத் தமிழைக் கற்பதில் உள்ள சிக்கல்கள்) at the Undergraduate Research Conference – 2016, organized Faculty of Arts & Culture, South Eastern University of Sri Lanka.
Journals
- Published an article under the Tittle லோகோபகாரய அற நூலில் பெண்களைப் பற்றிய செய்திகள் : ஓர் ஆய்வு on KALAM (2021), International Research Journal, Faculty of Arts and Culture, South Eastern University of Sri Lanka
- Published an article under the Tittle மனிதனின் மர்மங்களைக் கூறும் சாஸ்திரங்கள் : ஓர் ஆய்வு on AATRAL (2021), The journal of aesthetic studies, Swamy Vipulananda Institute of Aesthetic studies, Eastern University, Sri Lanka.
- Participated in a workshop on “Theertha Performance Platform” SVIAS, Eastern University, Sri Lanka, 2019.
- Participated in a workshop on “Local Knowledge for Global Problems: A Transcultural Approach” at Kandy.
- Participated in a workshop on “Creating Research ID and Uploading Publications” at Eastern University, Sri Lanka, 2019.
- Participated in a workshop on “Referencing Style in Academic Research” SVIAS, Eastern University, Sri Lanka, 2019.
- Participated in a workshop on “Referencing Style in Academic Research” SVIAS, Eastern University, Srilanka, 2019.
- Participated in the one–day stakeholder’s workshop on “curriculum Revision” organized and conducted by the Department of Languages, Faculty of Arts and Culture at South Eastern University of Sri Lanka under the AHEAD project on 26th of September 2019.
- Participated in the workshop on “Local Knowledge for Global Problems: a Transcultural Approach” held at the Oruthota Chalest, Digana, Kandy 5th to 7th April 2019.
- Best paper presenter award at the Undergraduate Research Conference – 2016 organized Faculty of Arts & Culture, South Eastern University of Sri Lanka.